Type

Text manuscript

Title

إرشاد العقل السليم إلى مزايا الكتاب الكريم

Responsibility

أبو السعود بن محمد العمادي

Note on title

من المقدمة

Note on responsibility

من المقدمة

Scribe

Non identified copyist

Place

Unknown, [Place not identified]

Date

11ᵗʰ century

Incipit

سبحان من أرسل رسوله بالهدى ودين الحق، وبين له من شعائر الشرائع كل ما جل ودق، أنزل عليه أظهر بينات وأبهر حجج، قرآنا عربيا غير ذى عوج، مصدقا لما بين يديه من الكتاب، ليدبروا آياته وليتذكر أولوا الألباب، ناطقا بكل أمر رشيد، هاديا إلى صراط العزيز الحميد، آمرا بعبادة الصمد المعبود، كتابا متشابها مثاني تقشعر منه الجلود

Explicit

ثم بين بالجنة والناس، فإن كل فرد من أفراد الفريقين مبتلى بنسيان حق الله تعالى، إلا من تداركه شوافع عصمته، وتناوله أوسع رحمته، عصمنا الله تعالى عن الغفلة عن ذكره، ووفقنا لأداء حقوق شكره.
قال العبد الذليل -متضرعا إلى ربه الجليل-: اللهم يا ولي العصمة والإرشاد، وهادي الغواة إلى سنن الرشاد ... واحشرني مع الذين أنعمت عليهم من النبيين والصديقين والشهداء والصالحين وحسن أولئك رفيقا.

Colophon

كتب المؤلف -عفا الله تعالى عنه وتقبل منه- فى آخر نسخة الأصل: اتفق الفراغ من تسويد هاتيك الأوراق، بتوفيق الله الملك الخلاق عز سلطانه: ليلة الجمعة الأولى من شهر الله الحرام رجب الفرد، لعام ثلاثة وسبعين وتسعمائة، حامدا لله رب العالمين، ومصليا على سيدنا ومولانا محمد صلى الله تعالى عليه وسلم، وعلى سائر الأنبياء والمرسلين، والملائكة المقربين أجمعين، وسلم تسليما كثيرا إلى يوم الدين.

Physical description

Carrier type

Volume 1

Ornamental mark

• Has ornamental mark
• زخارف نباتية مذهبة وملونة في ظهر صفحة العنوان، وإطار مذهب للصفحات

Applied substance

Black pigments (النص)

Red pigments (عناوين السور، والآيات)

Script

Arabic, Nastaʿlīq Absence of vocalization entirely dotted

Foliotation

623 folios

Layout details

• Catchwords التعقيبة في حيز نص الصفحات الظهرية

• Number of lines 36
• Words per line 24

Body of the book

• Mark in book   Annotated copy (تعليقات إضافية وضعت في إطارات بأشكال هندسية)

History 3

Property

Note

طمس قيد التملك وختم عليه بخاتم الواقف السلطان أحمد الثالث، وظهر أسفل الصفحة تاريخ قيد تملك فيض الله، فهي من بعض عاداته أن يكتب قيد التملك أعلى الصفحة وتاريخ التملك أسفل الصفحة.

Locus

2و

Date

1114 Hegirian = 1702-1703 Gregorian

Text

[من كتب الفقير السيد: فيض الله، المفتي في السلطنة العلية العثمانية، عفي عنه.] قيد يد في سنة 1114.

Former owner

فيض الله، محمد بن محمد، 1639‒1703

Mortmain property (waqfiya, ḥabūs)

Note

تم طمس قيد وقف فيض الله بالتذهيب عليه. وتاريخ الوقف يؤخذ من تاريخ التملك (1114) لأن تاريخ (1112) المنقوش على الخاتم هو تاريخ بداية الوقف.

Locus

2و

Date

1114 Hegirian = 1700-1701 Gregorian

Place

القسطنطينية

مدرسة فيض الله

Text

[وقف شيخ الإسلام السيد: فيض الله أفندي، غفر الله له ولوالديه، بشرط أن لا يخرج من المدرسة التي أنشأها بقسطنطنية، سنة 1112.]

Wāqif

فيض الله، محمد بن محمد، 1639‒1703

Mortmain property (waqfiya, ḥabūs)

Locus

2و

Date

1137 Hegirian = 1724-1725 Gregorian

Place

[إسطنبول]

Text

[نص الختم]: "وقف سلطان أحمد خان بن غازي سلطان محمد خان 1115 - أحمد شاه بن محمد خان المظفر دائما". [نص تاريخ الوقف]: "قيد يد في سنة 1137".

Wāqif

Ahmed III, Sultan of the Turks, 1672‒1736